top of page
ロゴ切り抜き.png

ご挨拶

ご挨拶

33826522_s.jpg

謹啓

謹んで新年のお慶びを申し上げます、又旧年中は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございました。

 

製造業を取り巻く環境は、景気の先行き不透明感や人手不足、さらには円安の影響によるコスト面での課題など、引き続き変化の大きい状況が続いております。
その一方で、生産性向上や運用効率改善を目的とした既存設備・ソフトウエアの見直し、他社製品からの乗り換えをご検討される動きも着実に広がっているものと感じております。


特にソフトウエア商品のサブスク販売の流れは続いておりますが、日本の経営者様にはなじまない購入方法であることも事実でございます。

弊社では開発メーカーとの協議により、日本市場ではサブスク販売と永久ライセンス販売を継続する事により従来の流通による販売方法も継続する方針を取らせて頂きます。

 

ENCYと総称する本製品は、すでに国内の一部ユーザー様において他社製品からの置き換え実績を有しており、性能・操作性・運用効率の面で高い評価をいただいております。
また、乗り換えをご検討される際のご負担を最小限に抑えるため、既存のGコードデータの有効利用、導入時の操作教育、移行期間中の技術支援など、スムーズな切り替えを実現するサポート体制を整えております。

輸入企業として為替変動の影響を十分に考慮しつつ、開発メーカーとの価格調整や調達方法の工夫を重ね、導入効果を実感いただけるご提案に注力してまいります。

本年も、省人化・自動化・高付加価値化に寄与する新興海外メーカーの先進技術と日本初導入という差別化要素を強みに、皆様の現場改善と競争力強化に貢献できるよう誠心誠意取り組んでまいります。

 

引き続き、皆様のものづくりに寄り添うパートナーとして尽力してまいりますので、変わらぬご指導ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

本年が皆様にとり、安全で実り多い一年となりますことを心よりお祈り申し上げます。
 
                                              謹言

 

  2026年元旦 
  株式会社 CAMSUPS 
  代表取締役 佐野泰治  
  monk@camsups.co.jp

2025年11月吉日

謹啓  錦秋の候お客様各位にはご清祥の御事と心よりお慶び申し上げます。

弊社では、この度最先端のCAD/CAM商品を日本市場にお届けする準備が進んでおります事を謹んでご報告させて頂きます。

1994年6月私は本格的に日本市場へMastercam商品をご紹介依頼以来30年に渡り販売を続けて参りましたが、商品の将来性を考慮しGo beyond CAD/CAMと謳う日本で初めての「ENCYCAM」商品をご紹介させて頂く事と致しました。

当商品は後発の優位さを生かし低価格にも拘らずAI技術を生かし既存商品の機能を凌駕した最先端の商品です。「簡単操作」「多機能」「高性能」「描画検証機能」を標準装備した最新のCAD/CAM機能に加え当商品への移行に必須である旧CAM商品のレガシーデータを強力にチューニングする機能で移行作業がスムーズに行え、他社商品をご使用中のお客様は安心して乗り換えて頂けます。

現在2026年1月発売開始を目途に日本語化作業等を進めておりますので暫くお待ち頂ければ幸甚でございます。

謹白

ENCY Software 日本総代理店  
株式会社 CAMSUPS 
代表取締役 佐野 泰治 

新着情報

Go beyond CAD/CAM

Go beyond CAD/CAM

株式会社CAMSUPSは、2025年にキプロス共和国に拠点を置く ENCY Software Ltd. と出会い、CAD/CAM技術に対する共通した理念と未来へのビジョンを共有しました。


この出会いをきっかけに、当社は 2026 年より ENCY Software Ltd が開発するソフトウェア「ENCY」の日本国内における販売およびサポートを開始いたします。
「ENCY」は、設計から加工データ生成までの工程をわかりやすい操作で行える、直感的な操作性を特徴としたソフトウェアです。


両社は「Go beyond CAD/CAM」を合言葉に、製造業に携わる皆様が、より直感的で効率的なものづくりを実現できる環境の提供を目指してまいります。

ENCY Xのご紹介: CAD/CAMエコシステム

ENCY Xのご紹介:
CAD/CAMエコシステム

ENCY-X.jpg

What is ENCY X?

What is ENCY X?

新しいCNCマシンとロボットのプログラミング体験

新しいCNCマシンとロボットの
プログラミング体験

ENCY Xのコンセプトはシンプルです。CAD/CAMプログラマーが作業を行うより広範なコンテキストを評価し、ソフトウェアの直接的な使用範囲を超えたワークフロー要素を自動化します。

NCコードの作成に加え、コミュニケーションとデータ交換が最も時間のかかる作業であることがわかりました。この問題を解決するため、オンラインチャットとプロジェクトライブラリを組み合わせたクラウドベースのコラボレーションツール「ENCY Clouds」を開発し、当社のソフトウェアにシームレスに統合しました。これにより、クリック回数が削減され、スムーズなワークフローが実現します。

当社のCAD/CAM製品(ENCY、ENCY Robot、ENCY Tuner)はすべて、ENCY Cloudsを介して接続され、ENCY Xプラットフォームを形成しています。これにより、プログラマー、オペレーター、専門家、エンジニアにとって透明性の高い環境が実現し、超高速通信とデータ交換が可能になります。さらに、コラボレーションチャットにAIアシスタントを導入し、生産性を向上させました。

問題を分析するために、電子メール、クラウド ドライブ、肥大化したハード ドライブ、紙、または写真やビデオを手動で送信する必要はもうありません。

当社は、CAD/CAM プログラマーの皆様を新しい CNC マシンおよびロボット プログラミング エクスペリエンスに迎え入れられることを嬉しく思っています。

ENCY Xのコンセプトはシンプルです。CAD/CAMプログラマーが作業を行うより広範なコンテキストを評価し、ソフトウェアの直接的な使用範囲を超えたワークフロー要素を自動化します。

NCコードの作成に加え、コミュニケーションとデータ交換が最も時間のかかる作業であることがわかりました。この問題を解決するため、オンラインチャットとプロジェクトライブラリを組み合わせたクラウドベースのコラボレーションツール「ENCY Clouds」を開発し、当社のソフトウェアにシームレスに統合しました。これにより、クリック回数が削減され、スムーズなワークフローが実現します。

当社のCAD/CAM製品(ENCY、ENCY Robot、ENCY Tuner)はすべて、ENCY Cloudsを介して接続され、ENCY Xプラットフォームを形成しています。これにより、プログラマー、オペレーター、専門家、エンジニアにとって透明性の高い環境が実現し、超高速通信とデータ交換が可能になります。さらに、コラボレーションチャットにAIアシスタントを導入し、生産性を向上させました。

問題を分析するために、電子メール、クラウド ドライブ、肥大化したハード ドライブ、紙、または写真やビデオを手動で送信する必要はもうありません。

当社は、CAD/CAM プログラマーの皆様を新しい CNC マシンおよびロボット プログラミング エクスペリエンスに迎え入れられることを嬉しく思っています。

3軸フライス盤による金型およびその他の部品の製造

2.5軸と3軸のミル

2.5x-and-3x-mill.webp

ネジ、ブレード、歯車の製造

ロータリー

Rotary.webp

旋削、ボーリング、ねじ切り、トリミング、穴あけ、リーマ加工

旋盤

Lathe.webp

旋削とフライス加工を1つのセットアップで組み合わせる

Mill-Turn

Mill-turn.webp

割出(3+2)と同時5軸フライス加工。タービンホイール、ブレード、ポート

多軸

Multiaxis.webp

高速かつ適応性のあるツールパスにより、工具寿命を延ばしながら素早い材料除去を実現

HSM&アダプティブ加工

HSM-and-adaptive.webp

スイス型機械と同期機能付きMTM(マルチチャンネル加工)

スイスとMTM

Swiss-and-MTM.webp

切断、トリミング、6DナイフカットのCNCプログラミング。ミル、レーザー、ウォータージェット、プラズマ、ナイフ

5-6Dカット

5-6D-cutting.webp

クラッディング、5軸、ミルターンマシン、ロボットのハイブリッド技術

アディティブ&ハイブリッド

Additive-and-hybrid.webp

ワイヤー放電加工における2~4軸戦略

EDM

EDM.webp

レーザー、ウォータージェット、プラズマ、酸素燃料切断、ナイフ切断のプログラミング

2Dカット

2D-cutting.webp

ENCY CAMでのGコード検証

Gコードベースのシミュレーション

G-code-based-simulation.webp

フライス盤および旋盤用プロービングサイクル

プローブサイクル

Probing-cycles.webp
冗長軸対応の付き3~5Dフライス加工

 

フライス加工

Milling.webp

精密な工具ベクトル制御による多軸切削

切断

Cutting.webp

高度な層厚制御を備えた3~5Dクラッディング

積層

Additive.webp

溶接プログラミングのためのシンプルで使いやすいソリューション

溶接

Welding.webp

石材荒削り、ディスクツール、メッシュモデルの高度な 5D 仕上げ

彫刻/石

Stone.webp

衝突のない自動ピックアンドプレース

ピックアンドプレース

Pick-and-place.webp

PC上でのペイントのシミュレーションとテスト

スプレー塗装

Spray-painting.webp

ロボットでワークを把持し、研磨機で加工

ロボットに研磨機を装着し、固定されたワークを加工

研磨

Polishing.webp

ENCY を選ぶ理由

ENCYは他の CAD/CAM システムと何が違うのか?

Products

Products

CNC機能

ロボット機能

ENCY: 新世代のCAD/CAM

直感的なユーザーインターフェースと自然なワークフローを備えた高度なCAMテクノロジーを提供します。

​最先端のUI 

​材料除去シミュレーション

3軸ツールパス

アディティブ

HSM

Mill-Turn

機械シミュレーション

コラボレーション

多軸

ENCY-CADCAM-for-a-new-generation.webp
ENCY-CADCAM-for-a-new-generation.webp

​最先端のUI

3軸ツールパス

HSM

機械シミュレーション

多軸

コラボレーション

添加剤

Mill-Turn

​材料除去シミュレーション

ENCY: 新世代のCAD/CAM

直感的なユーザーインターフェースと自然なワークフローを備えた高度なCAMテクノロジーを提供します。

ENCY-CADCAM-for-a-new-generation.webp

ENCY: 新世代のCAD/CAM

直感的なユーザーインターフェースと自然なワークフローを備えた高度なCAMテクノロジーを提供します。

​最先端のUI

3軸ツールパス

HSM

機械シミュレーション

多軸

コラボレーション

添加剤

Mill-Turn

​材料除去シミュレーション

ENCYについて問い合わせる

30日間の無料体験

ENCYについて問い合わせる

30日間の無料体験

ENCYについて問い合わせる

30日間の無料体験

CNCとロボットの両方に対応する強力なCAD/CAMプラットフォーム

独自のプラットフォーム:CNCおよびロボット向けの強力なCAD/CAM。安全で豊富なコンテンツを備え、API対応、そしてコラボレーションにも対応。

CNCとロボットの両方に対応する協力なCAD/CAMプラットフォーム

独自のプラットフォーム:CNCおよびロボット向けの強力なCAD/CAM。安全で豊富なコンテンツを備え、API対応、そしてコラボレーションにも対応。

2Dから5Dまでの幅広い加工戦略

A-wide-range-of-machining.webp
Interactivity.png

インタラクティブ

​最先端のインターフェース

State-of-art-interface.png
ParametricCAD.png

パラメトリック

CAD

NCコードのシミュレーションと検証

完全なロボットセルシミュレーション

Full-robotic-cell-simulation.webp

ロボットの運動学管理のための

包括的なツールセット

Comprehensive-toolset-for-robot-kinematic-management.webp

技術的独立性

Technological-independence.jpg

オープンAPI

Open-API.png

4Kスクリーンで鮮明

Crisp-and-crystal-clear-interface (1).png

NCコードの

シミュレーションと検証

最先端の

​インターフェース

State-of-art-interface.png
ParametricCAD.png

パラメトリック

CAD

インタラクティブ

Interactivity.png

2Dから5Dまでの

幅広い加工戦略

A-wide-range-of-machining.webp

2Dから5Dまでの幅広い加工戦略

A-wide-range-of-machining.webp
Interactivity.png

インタラクティブ

​最先端のインターフェース

State-of-art-interface.png
ParametricCAD.png

パラメトリック

CAD

NCコードのシミュレーションと検証

4Kスクリーンで鮮明

Crisp-and-crystal-clear-interface (1).png

オープンAPI

Open-API.png

技術的​独立性

Technological-independence.jpg

4Kスクリーンで鮮明

Crisp-and-crystal-clear-interface (1).png

オープンAPI

Open-API.png

技術的​独立性

Technological-independence.jpg

ロボットの運動学管理のための包括的なツールセット

Comprehensive-toolset-for-robot-kinematic-management.webp

完全なロボットセルシミュレーション

Full-robotic-cell-simulation.webp

ロボットの運動学管理のための包括的なツールセット

Comprehensive-toolset-for-robot-kinematic-management.webp

完全なロボットセルシミュレーション

Full-robotic-cell-simulation.webp

CNC機能

2.5x-and-3x-mill.webp
2.5軸と3軸のミル

3軸フライス盤による金型およびその他の部品の製造

ロータリー

ネジ、ブレード、歯車の製造

Rotary.webp
​旋盤

旋削、ボーリング、ねじ切り、トリミング、穴あけ、リーマ加工

Lathe.webp
Mill-Turn

旋削とフライス加工を1つのセットアップで組み合わせる

Mill-turn.webp
多軸

割出(3+2)と同時5軸フライス加工。タービンホイール、ブレード、ポート

Multiaxis.webp
HSM&アダプティブ加工

高速かつ適応性のあるツールパスにより、工具寿命を延ばしながら素早い材料除去を実現

HSM-and-adaptive.webp
スイスとMTM

スイス型機械と同期機能付きMTM(マルチチャンネル加工)

Swiss-and-MTM.webp
5-6Dカット

切断、トリミング、6DナイフカットのCNCプログラミング。ミル、レーザー、ウォータージェット、プラズマ、ナイフ

5-6D-cutting.webp
アディティブ&ハイブリッド

クラッディング、5軸、ミルターンマシン、ロボットのハイブリッド技術

Additive-and-hybrid.webp
EDM

ワイヤー放電加工における2~4軸戦略

EDM.webp
2Dカット

レーザー、ウォータージェット、プラズマ、酸素燃料切断、ナイフ切断のプログラミング

2D-cutting.webp
Gコードベースのシミュレーション

ENCY CAMでのGコード検証

G-code-based-simulation.webp
プローブサイクル

フライス盤および旋盤用プロービングサイクル

Probing-cycles.webp

ENCYについて問い合わせる

30日間の無料体験

ENCYについて問い合わせる

30日間の無料体験

ENCYについて問い合わせる

30日間の無料体験

ロボット機能

フライス加工

冗長軸対応の付き3~5Dフライス加工

Milling.webp
切断

精密な工具ベクトル制御による多軸切削

Cutting.webp
積層

高度な層厚制御を備えた3~5Dクラッディング

Additive.webp
溶接

溶接プログラミングのためのシンプルで使いやすいソリューション

Welding.webp
彫刻/石

石材荒削り、ディスクツール、メッシュモデルの高度な 5D 仕上げ

Stone.webp
ピックアンドプレース

衝突のない自動ピックアンドプレース

Pick-and-place.webp
スプレー塗装

PC上でのペイントのシミュレーションとテスト

Spray-painting.webp
研磨

ロボットでワークを把持し、研磨機で加工

ロボットに研磨機を装着し、固定されたワークを加工

Polishing.webp

ENCYについて問い合わせる

30日間の無料体験

ENCYについて問い合わせる

30日間の無料体験

ENCYについて問い合わせる

30日間の無料体験

bottom of page